Kuni Garu, ara emperador Rangin després de la seva victòria a la Guerra del Crisantem i la Dent de Lleó, s'enfronta a la tasca de fer realitat els seus ideals de justícia i conservar el poder a una cort en la qual les rivalitats són cada vegada més obertes. Diferents forces i grups pugnen per imposar-se i es preparen per a una lluita a llarg termini. Mentrestant, una nova amenaça existencial plana sobre Dara des de l'exterior. En l'esperada continuació de "La gràcia dels reis" Ken Liu dóna un nou gir a la fantasia amb una poderosa novel·la en què tenen cabuda batalles èpiques i controvèrsies filosòfiques, intrigues polítiques i criatures sobrenaturals, invencions tecnològiques i lluites entre els déus i l'examen més extraordinari que s'hagi narrat mai.