Despertar l'edat adulta de la joventut adinerada.
Loctudy, setembre de 1963. El balneari es va buidant dels seus últims estiuejants. Només Albert, Francis i Edouard prolonguen les vacances a l'espera de començar els seus brillants estudis universitaris, seguint els plans traçats per les seves famílies. Lluny de l'autoritat familiar, aquests fills de bon bressol pretenen aprofitar aquesta llibertat per buidar algunes ampolles i viure noves experiències. Però en aquestes famílies burgeses i patriarcals, no camines amb qualsevol, no deshonres la teva família i no surts del camí imposat.
