Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 168 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Altor 1. Le cristall majeur, 2. Sur l'île de la licorne 'Aurelys - Le cristall majeur i 4. Les immortels de Shinkara publicats per Dargaud entre 1986 i 1992 per al mercat francobelga. Sèrie de dos volums.
LA RECUPERACIÓ D'UN MAGISTRAL MOEBIUS FINS ARA INÈDIT A CASTELLÀ. A la recerca d'una mítica estrella-fada, el mag Apildom i el seu amic, el jove elf Altor, obren per error les portes del seu món a una estrella malvada. Lorcan, emissari de la Confederació Galàctica, i Aurelys, una jove amnèsica amb estranys poders, s'uniran a Altor per intentar frustrar els plans de la sinistra entitat. Creada el 1985 per Jean Giraud/Moebius i Marc Bati, Altor barreja amb brillantor la fantasia a l'estil Tolkien amb la ciència ficció new age. Aquest primer volum integral reuneix la trilogia original de la sèrie: els àlbums El Cristal Mayor, A la illa de l'Unicorn i El secret d'Aurelys.
