Libro de historietas encuadernado en rústica de 176 páginas interiores en color más cubiertas editadas a modo de novela gráfica, traducción de l'original Les cahiers japonais III publicat per Futuropolis en 2022 per al mercat francobelga. Sèrie de tres volums.
En aquest tercer volum, Igort compone un fresc amb els autors de culte i ens inicien en l'erogur, l'erotismo grotesco que impregna la cultura nipona. Així com el primer volum està dedicat a la indústria del manga i el segon explora la relació espiritual amb la naturalesa, el tercer tomo de Cuadernos japonesos ens descobreix una corriente oscura i inquietant de la cultura nipona: el ero-guro. De la mano de Igort, asistim a una sèrie de trobades extraordinaris amb autors malditos i gurús de les imatges. Desde Yoshitoshi el cruel, último maestro de las estampas, hasta Suehiro Maruo, passant per Tadanori Yokoo, amic, còmplice i dissenyador de Mishima, Cuadernos japoneses. Mestres de lo sensorial il·lumina les nits turbias d'un Japó misteriós i profund. A través de los recuerdos, Igort obre muchas puertas prohibidas para mostrarnos un Japón fascinante y escondido, apenas conegut en Occidente. IGORT, nombre artístico de Igort Tuveri (Italia, 1958), és un artista polifacètic. Autor prolí?co de novelas gráficas, il·lustrador i editor, també és autor de relats, novel·les i músic.
