Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 160 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals de la sèrie Les tuniques bleues publicats per Dupuis entre el 2011 i el 2013.
La cavalleria del Nord té un problema: no té cavalls, així que Blutch i Chesterfield són elegits voluntaris i, disfressats de colons, han de viatjar fins al sud de Texas per intentar obtenir els tan necessitats equins entre les tribus comanxes. Pel camí, hi haurà temps per a retrobaments i sorpreses… sobretot per a Blutch!
Un cop tornada, qui s'emporta una sorpresa és Chesterfield, en assabentar-se que ha estat pare d'una nena i haver de deixar l'exèrcit.
Per acabar, quan l'exèrcit unionista és assetjat per una banda de mercenaris a les ordres del sanguinari “capità” Miller, decideixen enviar dos espies amb l'arriscada missió d'acabar amb aquests canalles i descobrir-ne la font de finançament… I no és difícil imaginar els qui seran novament designats “voluntaris”.