Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 168 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Sud un air de Fado publicat per Dargaud el 2020 per al mercat francobelga. Volum únic.
Durant quaranta anys, Portugal ha viscut sota la dictadura de Salazar. Tot i això, és possible gaudir de la vida a la vora del Tajo si decideixes tancar els ulls, i aquesta és l'elecció del metge privat Fernando Pais. Després d'una turmentada joventut militant, Fernando, ara a les seves quaranta, es pren la vida amb lleugeresa i els seus amors amb frivolitat. Un dia com qualsevol altre, quan visita un pacient a la seu de la policia política, Fernando defensa un nen que s'ha burlat d'un dels agents. Però el noi no fa cap distinció entre el policia i el metge. I si el petit revolucionari dels pantalons curts tingués raó? I si la indiferència de Ferran el convertís en culpable? El metge encara no ho sap, però aquesta trobada li canviarà la vida...
