Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 56 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Shi 6 . La gran puanteur publicat per Dargaud en 2023 per al mercat francobelga. Sèrie oberta.
UNA APASSIONANT AVENTURA ENTRE DOS MÓNS Mentre Jay espera el seu judici a la presó després dels tràgics successos de Trafalgar Square, una enorme onada de calor seca el Tàmesi, fa pudor de Londres i amenaça de revifar una epidèmia de còlera. Solament falta l'encarnació del quart dimoni per venjar-se definitivament de l'Imperi, però abans, Jay, Kita i el sensei han de recuperar-se, com els seus dimonis, de les ferides. El guionista belga Zidrou (Els bons estius, Lydie) i el dibuixant barceloní Homs (L'Àngelus) ens ofereixen l'espectacular final del segon cicle de Shi amb una història a cavall entre dues èpoques separades pel temps però unides per llaços de sang.