Quins són els principals mites relacionats amb l'inframón? Per descobrir els noms de les bèsties, paratges i guerrers que custodien els voltants dels dominis del totpoderós Hades, només cal obrir les pàgines del llibre que tens entre les teves mans. Masami Kurumada ja ha demostrat ser capaç de reinventar el regne submarí de Posidó i la història dels signes zodiacals, però com és la seva visió sobre el món de les tenebres? La mangaka Shiori Teshirogi també participa en aquest volum amb The Lost Canvas, la que és, per a molts, la millor obra de l'univers dels Cavallers del Zodíac. El manga Next Dimension, les diferents expansions de la franquícia i les pel·lícules completen el cicle que comencem al primer volum de l'Olimp de Seiya: Mites i Llegendes dels Cavallers del Zodíac, on explorem les terres de Grècia i Asgard. El segon tom de L'Olimp de Seiya: Mites i Llegendes dels Cavallers del Zodíac s'endinsa a les profunditats de l'infern, per descobrir els seus monstres i mites, on brillen, amb llum pròpia, els noms de Cerbero, Orfeu i Eurídice, el guivern i, fins i tot, criatures com el balrog, creat per J.R.R. Tolkien. A més, fan acte de presència Saturn, Mart, Ròmul i Rem i, per tant, bona part dels personatges de la cultura grecollatina que apareixen a Saint Seiya O o Saintia Sho, així com tantes constel·lacions que van quedar pendents en el primer volum. Estàs a punt per pujar a la barca de Caront i explorar l'inframón mitològic?
