Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 344 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de la sèrie original The Rise and Fall of the Trigan Empire publicada al Regne Unit per IPC Media / Fleetway. Sèrie de 5 volums.
¡L'imperi contraataca! L'imperi s'enfonsa. Revoltes internes, temples maleïts, Homes Hídrics, intents consecutius d'assassinats, aterratges d'emergència, miniaturitzacions microscòpiques, viatges a l'espai i la flora i fauna més increïble i impossible que hi pugui haver, amenaçaran els dominis de l'emperador Blat. El seu cos, ment i paciència seran posats a prova com mai si voleu conservar el tron… i el cap. Amb aquest nou volum se supera l'equador de la sèrie original, arribant fins a les portes del moment en què Don Lawrence es va prendre un any sabàtic de l'apartat artístic. Fins al seu retorn les seves tasques van recaure en els dibuixants Miguel Quesada i Philip Corke, que van imprimir amb el seu propi estil nova tridimensionalitat aquest clàssic de la ciència ficció dels setanta.
