Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 64 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Saint Seiya - Les Chevaliers du Zodiaque - 2. Time Odyssey 2/5 francbelga. Sèrie de 5 volums.
Des de les albors dels temps, els déus de l'Olimp han batallat entre si pel control de la Terra. Juntament amb els seus cavallers, la Deessa Atenea s'hi ha enfrontat per protegir-nos! Tot i això, un nou adversari s'ha presentat, posant en perill el futur mateix dels Cavallers. Tot i que Chronos va impedir el Gran Eclipse, Zeus no va complir la seva promesa de convertir-lo en Olímpic. Menyspreat, el Déu del Temps està més decidit que mai a reparar el Rellotge de l'Apocalipsi i cobrar venjança. Però per fer aquesta empresa necessita el foc sagrat de l'Olimp, que fos robat per Prometeu temps enrere. Com a preu per la seva ajuda, el Tità li exigeix ser alliberat de les cadenes que el lliguen a la Muntanya Caucas. No obstant això, aquestes cadenes resulten ser les mateixes que les de l'armadura d'Andromeda, la qual és portada per Shun... Si Chronos vol alliberar Prometeu, primer haurà de descobrir el secret que tanquen les seves cadenes!
