Més enllà del Tòquio bucòlic i idíl·lic, amb els seus cirerers florits, els seus neko cafès i els seus carrers bulliciosos, hi ha un Tòquio secret, vetat al turista, que cobra vida mentre els habitants de la gran metròpolis dormen. Quan els neons dels clubs s'encenen, la vida nocturna es desperta i el Tòquio underground més bizarro obre les portes. Cada nit ofereix una aventura més boja i divertida que la de la nit anterior.
?Lena i Claria van ser expats a Tòquio durant gairebé una dècada: dues noies joves es van plantar al Japó escapant de les seves monòtones vides europees per ser completament lliures. Allí van exercir feines d'allò més insòlit, van conèixer els personatges més extravagants, van acudir a les festes més boges i van trobar amistats inoblidables. Ara ens expliquen les seves experiències, amb les llums i les ombres, en aquest llibre que és una declaració d'amor a aquest Tòquio que desperta quan la resta de la ciutat dorm.