Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 144 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de Madones et putains publicat el 2023 per Dupuis per al mercat francobelga. Volum únic.
A través de tres relats breus brodats sobre el llenç de la història, Nine Antico esbossa una instantània de la condició femenina a la Itàlia del Segle XX. En primer lloc coneixem Àgata, enviada pel seu pare a un sanatori per allunyar-la de l'escàndol públic que ha desencadenat l'assassinat de la seva mare a les mans del seu amant. Després hi ha Llúcia, rapada i exclosa de la vida social al final de la Segona Guerra Mundial després de ser sorpresa amb un soldat alemany. I finalment Rosalía, sota protecció policial per haver ajudat a desmantellar els clans mafiosos del seu poble… Àgata, Lucía i Rosalía. En tres retrats associats als martiris de les santes sicilianes més populars, Madones i putes retrata la tragèdia de la condició femenina a la Itàlia meridional del segle XX. Els ossos surten a la superfície, els fantasmes desperten i revelen el verí d'una tradició patriarcal que modela tant la imatge de la dona com la maledicció de la màfia. Aquesta trinitat terrorífica de sexe, violència i mort desxifra les arrels d'un aterridor inconscient col·lectiu a través d'una posada en escena simbòlica vertiginosa. Després de dirigir Playlist, el seu primer llargmetratge, i d'escriure el guió Il était deux fois Arthur amb Grégoire Carlé, Nine Antico torna pels seus furs amb aquest còmic, la foscor del qual contrasta amb l'obra d'una autora que sempre ha conciliat l'humor trash i la comèdia. Amb el seu estil en blanc i negre i la seva ambivalència al cor del mal, aquest llibre polifacètic és una macabra obra mestra d'intel·ligència i poesia, i un testimoni de la magnitud de la tasca que tenim al davant per reinventar la feminitat.
«Nine Antico al cim del seu art.» Causette
Pates o putes? Contra aquesta dicotomia que fixa allò sagrat i ho infame segons la mirada masculina. Nine Antico difumina les línies, denunciant l'escàndol d'aquests crims d'honor que legitimen tant el feminicidi de la comtessa Trigona com l'execució de traïdors per la màfia.
