Llibre d'historietes enquadernat en rústica d'estil manga i gènere shonen (orientat al públic juvenil) de 208 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes i sobrecobertes amb sentit de lectura oriental. Sèrie oberta.
L'Esperion, el nucli del qual està compost per juvenils de primer any, aconsegueix una espectacular victòria davant del Tòquio Vans a la Premier League. Ashito experimenta en primera persona que defensar també pot ser divertit i això fa que maduri molt. Ara està començant a comprendre què significa ser un jugador complet tant en defensa com en atac. Mentrestant, Akutsu, que ha anat convocat amb la Sub-18 per primera vegada, no està jugant en els partits i uns sentiments foscos se n'apoderen...
