Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 152 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels còmics originals Charlotte Impératrice 1. La Princesse et l'Archiduc i 2. L'Empire publicat entre 2018 i 2020 per Dargaud per al mercat francobelga. Sèrie de 2 volums.
La princesa belga Carlota va protagonitzar una de les destinacions més singulars en la història de la reialesa europea del segle XIX en casar-se amb Maximilià d'Àustria, passant a formar part de la poderosa casa d'Habsburg. A partir de llavors, va practicar les arts de la diplomàcia, la guerra i les punyalades per l'esquena. Una part fonamental de la seva vida va transcórrer a Amèrica, on va acompanyar el seu marit com a emperadriu de Mèxic en un arriscat viatge de conquesta. El guionista Fabien Nury (Hi havia una vegada a França, Katanga) i el dibuixant Matthieu Bonhomme (Esteban) recreen la biografia de l'emperadriu Carlota en una apassionant història que presentem reunida en dos volums integrals.