El segon volum de la sèrie Empiri després de Ales de sang.
El fenomen juvenil de fantasia de què tothom parla.
Tots esperaven que Violet Sorrengail morís durant el seu primer any al Col·legi de Guerra Basgiath, fins i tot ella mateixa. Però la Trilla va ser tan sols la primera d'una sèrie de proves impossibles destinades a desfer-se dels indignes i desafortunats.
Ara comença el veritable entrenament, i Violet no sap com aconseguirà superar-ho. No només perquè és brutal i esgotador o perquè està dissenyat per portar al límit el llindar del dolor dels genets, sinó perquè el nou vicecomandant està entossudit a demostrar-li com és de feble, llevat que traeixi l'home que estima. La voluntat de sobreviure no serà suficient aquest any, perquè Violet coneix el secret que s'amaga entre els murs del col·legi, i res, ni tan sols el foc de drac, serà suficient per salvar-los.
