Llibre d'assaig il·lustrat amb fotografies i enquadernat en cartoné de 264 pàgines interiors de color més cobertes que conté un assaig sobre les col·leccions literàries clàssiques de ciència ficció a Espanya. Volum únic.
Pioners a l'espai exterior és un repàs i un homenatge a tots els autors, il·lustradors, editorials i col·leccions que van introduir al nostre país un gènere tan maltractat i fascinant com és el de la ciència ficció. Per les seves pàgines, anirem coneixent tots aquells pioners espanyols a l'espai exterior des de l'enginyera aragonesa Mari Pepa, el canallesc i encantador Capitán Rido, l'esforçada família galàctica dels Aznar o el simpàtic i espavilat robot Kabé En suma, tots aquells personatges de contes i novel·les que van mostrar l'agraït lector des d'invasions alienígenes fins a agents secrets espacials, colonitzacions galàctiques i una infinitat de prodigis, de vegades ingenus, però posseïdors sempre d'un sentit de la meravella que s'ha perdut actualment. Javier Jiménez Barco (Chicago-Marte per 15 centaus. Història de les revistes pulp i Terror Tales i els pulps bizarros) torna a submergir-nos en una lectura apassionant i hipnòtica que ens transportarà a mons molt llunyans.