Què sabem de la vida quotidiana d'Astèrix i dels costums de Juli Cèsar? Com vivien, estimaven, es divertien i resaven a la Gàl·lia ia Roma? Com eren la societat, la feina, el sentit de la bellesa i del sagrat l'any 50 a. C.? Als banquets, els gals servien més gossos que senglars. Als tribunals, els romans eren tan versats en lleis com en recargolades juganeres. Gràcies a Astèrix i als historiadors, aquest llibre esmicola curiositats de la Gàl·lia i l'antiga Roma.