Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 96 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Stranger Things: Tales from Hawkins números 1 al 4 publicats a USA per Dark Horse Comics. Volum únic.
HAWKINS, UN POBLE PLE DE MISTERIS. A la superfície, Hawkins sembla el típic poble on mai no passa res extraordinari, però successos estranys comencen a afectar els seus habitants. A la tardor del 1983 dos caçadors s'endinsen als boscos amb els seus rifles i les seves llaunes de cervesa, i acaben sent presa d'una bèstia terrorífica. Quan Barb Holland desapareix, Murray Bauman pren el cas, encara que és incapaç de mirar més enllà de les pròpies sospites. La classe de cinema de Robin Buckley li dóna l'oportunitat de treballar amb el seu crush secret, però serà capaç d'aclarir-se amb els sentiments? I, quan les carbasses comencen a podrir-se inexplicablement, l'enemistat entre dues famílies grangeres arriba al punt àlgid.