Llibre d'historietes d'estil manga i gènere shonen (orientat al públic juvenil) enquadernat en rústica de 176 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes amb sobrecoberta i sentit de lectura oriental.
Vuit anys després que Art s'exiliés a Castella, la pintora acaba el seu darrer quadre com a retratista de la cort, i està disposada a tornar al costat del seu antic mestre, Leo, a Florència, però la ciutat ha caigut presa de la guerra! Acompanyada del guardaespatlles que la infanta Irene, preocupada per la seva seguretat, li ha designat, Art es torna a fer a la mar en una singladura plena de perills i desventures.
