Quina emoció! S'està instal·lant un nou veí a la casa del ós rentador. Cascavell i la resta dels veïns (el pingüí rei, els bernats pescaires i els conills) decideixen anar a fer-li una visita immediatament. Gruñón, com indica ara la bústia, els brinda una acollida una mica gèlida. Està ocupat i no entén què és això de presentar-se als veïns per fer amics… Si ell no en té! Prefereix els tolls de fang, el peix podrit o cavar forats. No es parli més, a Cascabel se li ha acudit una idea boníssima: practicar per aprendre a rebre visites!
La nova obra de l'alemanya Josephine Mark, autora d''A toda pastilla' (Astiberri, 2023), permet el retrobament amb un estil de dibuix molt personal, uns personatges extravagants i una narració amb múltiples capes. 'El gruñón' és l'adaptació de populars novel·les juvenils alemanyes, 'Der Barbeiss', inèdites a Espanya i escrites per Annette Pehnt i il·lustrades per la guanyadora del premi Hans Christian Andersen, Jutta Bauer. Josephine Mark crea un còmic tendre, ideal per als fans dels Moomins de Tove Jansson.
La història de l'arribada de Gruñón, un ésser associatl i permanentment malhumorat, a la comunitat de Cascabel, sempre alegre i amable, és comptada amb grans dosis d'humor i sensibilitat, i podria ser la de qualsevol ésser diferent amb dificultats per encaixar i integrar-se en un grup nou.
