Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 64 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Saint Seiya - Les Chevaliers du Zodiaque - 3. Time Odyssey 3/5 - Shun et la chaîne du souvenir francbelga. Sèrie de 5 volums.
Des de la nit dels temps, els déus de l'Olimp lluiten pel control de la Terra. Davant d'ells hi ha la deessa Atenea, ajudada pels seus cavallers. Amb l´arribada d´un nou adversari, el futur dels Cavallers està en joc.
En la recerca per forjar el Rellotge de l'Apocalipsi, Chronos ha aconseguit una fita important: gràcies al secret de les cadenes d'Andromeda, ha pogut alliberar Prometeu. El Tità revela que el foc de l'Olimp està tancat a Bluegrad, a la cova sagrada de Kitej, que només Atenea pot obrir. Saori, que acaba de derrotar Poseidón amb els seus cavallers, es dirigeix ??a Kitej per dipositar l'urna en què
està empresonada l'ànima del déu de l'oceà. Però el que tothom ignora és que el foc sagrat s'ha tornat inestable. Podrà el gel de Hyôga impedir que destrueixi el món?
