Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 240 pàgines interiors en blanc i negre i en color més cobertes que conté la traducció de l'original Bringing Up Father publicat a USA per IDW Publishing.
UNA ALTRA OBRA MESTRA DEL CÒMIC PER FI EN CASTELLÀ! Bringing Up Father és una de les sèries de premsa més longeves i de més èxit del còmic nord-americà. Amb els seus divertits gags, els seus enlluernadors dibuixos i els seus exuberants dissenys Art déco, George McManus és sens dubte un dels millors i més influents artistes de la història del novè art. La sèrie explica la vida i les aventures de Jiggs, immigrant irlandès als Estats Units que es converteix de sobte en milionari, i com malgrat el seu nou estatus, intenta conservar els seus vells hàbits, per horror de la seva peculiar esposa Maggie. En aquestes pàgines es recopila una de les històries més famoses i divertides de la sèrie. Maggie i Jiggs conviden la seva filla i el seu nou marit britànic a un viatge per Amèrica del Nord, viatge que com no podia ser altrament es veu esquitxat de multitud de situacions jocoses. Aquest volum inclou tires diàries i planxes dominicals dels anys 1939 i 1940, així com articles sobre l'autor i la seva obra a càrrec de Brian Walker i Bruce Canwell, a més d'esbossos, fotografies i documents de l'època.
Bringing Up Father és una tira còmica nord-americana creada pel dibuixant George McManus. Distribuïda per King Features Syndicate, es va publicar durant 87 anys, des del 2 de gener de 1913 fins al 28 de maig de 2000. La tira es va titular més tard Jiggs and Maggie (o Maggie i Jiggs), en honor als seus dos personatges principals . Segons McManus, va presentar aquests mateixos personatges en altres tires ja el novembre de 1911.