Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 200 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals. La Légende des nuées écarlates 2006 i 2010 per al mercat francobelga. Volum únic.
Obra de Saverio Tenuta anterior a Izunas i La mascara de Fudo. En aquesta obra podem trobar personatges de les dues obres posteriors. Els samurais no accepten els instruments de bambú en els seus entrenaments, només les fulles autèntiques, pel fet de ser letals, permeten assolir la veritat. I l'aprenentatge del guerrer es basa en la recerca d'aquell moment crucial, aquesta espurna fugitiva que, en el curs del combat, decideix la vida i la mort. El cop de sabre únic i fulminant que vessa la sang i sega la vida al mig de la pluja escarlata. Tant és qui sortirà vencedor i qui derrotat. L'única cosa que compta és aquest moment decisiu.
Saverio Tenuta va néixer a Roma el 1969 i es va diplomar en pintura a l'Acadèmia de Belles Arts de Roma. Va començar la seva carrera com a artista gràfic i després va assistir a l'Escola Internacional de Còmics de Roma, on també faria classes. A més de col·laborar amb la revista Heavy Metal, va treballar per a DC Comics a JLA: Riddle of the Beast. El 2006, Humanoids va llançar a França la primera de la seva pròpia sèrie, que va escriure i il·lustrar, l'aventura medieval japonesa The Legend of the Scarlet Blades. Va funcionar molt bé i Tenuta va seguir treballant en aquesta línia en altres sèries: Izunas, Jaemon i Le Masque de Fudo.
