Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 192 pàgines interiors color més cobertes que conté la traducció de l'original Emmie Arbel: Die Farbe der Erinnerung publicat per Reprodukt el 2023 per al mercat alemany. Volum únic.
Nascuda a l'Haia el 1937, Emmie Arbel i la seva família jueva van ser deportats pels nazis el 1942. De nena, va sobreviure als camps de concentració de Ravensbrück i Bergen-Belsen. Quan va acabar la guerra, tenia vuit anys. Els seus pares i avis van ser assassinats a l'Holocaust. Emmie i els seus germans van ser adoptats per una família d'acollida i van viure a Holanda. Però la seva estada també va resultar ser un nou calvari per a la traumatitzada nena. El 1949, la família va emigrar a Israel. Al quibuts, Emmie se sentia aïllada i que no pertanyia enlloc. Fins que, de jove, va agafar les regnes de la seva vida. Emmie Arbel viu ara a prop de Haifa. Viatja repetidament a Alemanya per fer xerrades com a supervivent de l'Holocaust. La seva infantesa i joventut es van caracteritzar per la violència, els abusos, el silenci i la solitud. Però també recorda una vida plena de rebel·lia, autoafirmació i humor. Basant-se en trobades personals i nombroses converses en profunditat amb Emmie Arbel, Barbara Yelin ha creat unes memòries pertorbadores que són també una reflexió sobre la pròpia memòria.
Barbara Yelin, nascuda a Munic el 1977, va estudiar il·lustració a la Universitat de Ciències Aplicades d'Hamburg. Amb Veneno, la història d'un cas criminal històric basat en un guió de Peer Meter, va debutar el 2010. Va publicar a continuació la novel·la gràfica Irmina, guanyadora de diversos premis, com ara l'Artemísia o el Max und Moritz a la millor artista. El 2017 va publicar L'estiu de la seva vida.
