Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 120 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals La chanson de Renart 1. Le seigneur des entourloupes i 2. La magie sans miracle publicats per Gallimard entre 2020 i 2021 per el mercat francobelga. Volum únic.
Torna el Joann Sfar més sarcàstic i deliciós amb una reinterpretació del cèlebre poema satíric del s. XI que ara fa mil anys. El personatge central d'aquest llibre, la guineu Renardo, és el protagonista de nombroses faules antropomòrfiques a tot Europa, però és tan popular a França que ha convertit un nom propi en el nom comú que reben les guineus. Sfar recupera el to de sàtira social de l'original i el perverteix introduint personatges reals de l'època ?com María de Francia, la primera poeta en llengua francesa i fantàstics d?altres tradicions com el mag Merlín per burlar-se de la noblesa, retratar la hipocresia que envolta sempre el poder i denunciar la seva eterna recerca de bocs extoris.
