Libro de historietas encuadernado en cartoné de 120 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de las tiras dominicales de Flash Gordon y Jungle Jim publicadas en la prensa nortamericana entre 1935 y 1938.
Flash Gordon, Dale Arden y el Doctor Zarkov se han rebelado contra Ming el Despiadado. Su periplo por Mongo los lleva al mundo submarino de Coralia con su hermosa Reina Ondina, donde Flash se convertirá a la fuerza en hombre acuático, el personaje que inspiraría al posterior Aquaman. La rebelión contra el tirano está en marcha: hombres primitivos, plantas carnívoras, el maravilloso reino de los bosques de Arboria, cohetes y rebeldes. Todo el futuro estaba ya escrito y dibujado en estas páginas. Mientras, en las junglas birmanas, Jungle Jim conoce a Shangai Lil… y la historia de los cómics cambiaría para siempre.
En 1934, los cómics estaban todavía explorando la aventura. Dos series, del mismo autor, aparecidas en los periódicos dominicales el mismo día, vinieron a consolidar la apuesta y se convirtieron en clásicos cuya influencia, antes de saltar a otros medios como la radio, la literatura, el cine o la televisión, marcaría los cómics de todo el mundo durante generaciones venideras. En Jungle Jim, su creador, Alex Raymond, llevaría a sus lectores al mundo exótico del lejano oriente con sus selvas misteriosas, sus animales salvajes, sus sectas de asesinos y sus mujeres fatales. Flash Gordon lanzaría la ciencia ficción a la primera línea de los cómics de todos los tiempos: las peripecias de los tres terrícolas en el planeta Mongo, bajo la férula del dictador de rasgos orientales Ming el despiadado, incidiría en la sorpresa continuada de página a página, razas de hombres-animales de todo tipo, bestias, cohetes y espadas, las mujeres más hermosas y una continua experimentación y evolución gráfica como nunca antes, ni después, ha visto la historia de los cómics. Toda la ciencia ficción del futuro, todos los héroes del cómic que vinieron después, en todo el mundo, se hicieron a imagen de semejanza de Flash Gordon. Y todos los dibujantes de historietas, incluso los maestros de maestros, tuvieron a Alex Raymond como su principal referente gráfico. Esta edición muestra por primera vez en España, a gran tamaño, las dos series tal como se publicaron en los periódicos norteamericanos, compartiendo la página.