Cuaderno de historietas grapado de 24 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del comic book original Captain America volumen 4 número 21 publicado en USA por Marvel Comics. Colección de 30 números, los 20 primeros publicados por Planeta y a partir del número 21 tras la pérdida de los derechos de Marvel es Panini quien continúa publicando esta colección, manteniendo la numeración y el formato.
¡El polémico debut del equipo creativo compuesto por Robert Morales (autor de Capitán América: La verdad) y Chris Bachalo (Ultimate X-Men)!
En una historia que consiguió acaparar la atención de los grandes medios de comunicación estadounidenses, el Centinela de la Libertad es enviado hasta la base militar de Guantánamo para supervisar el juicio por traición a un prisionero de origen iraquí. Además, en este número llega Rebeca Quan, el nuevo interés amoroso de Steve Rogers.
