Libro de historietas encuadernado en rústica en formato novela gráfica de 392 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales Captain America volumen 3 números 25 al 38 publicados en USA por Marvel Comics.
Con el arranque de la etapa de Dan Jurgens al frente del Centinela de la Libertad. El regreso del Aborrecedor, Nick Furia, El Halcón, La Tierra Salvaje y, sobre todo, el peligro conocido como... ¡El Protocida!