Libro de historietas encuadernado en cartoné de 96 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Okko 5. Le cycle de l'air I, 6. Le cycle de l'air II publicados por Delcourt entre 2009 y 2010 para el mercado francobelga. Serie de 5 volúmenes.
Okko, el ronin sin señor, recorre las tierras del Imperio de Pajan encabezando un pequeño grupo de cazadores de demonios formado por Naburo, un singular gigante que esconde su identidad tras una máscara roja, el monkje Noshin, un bonzo lunático y borrachín, capaz de comunicarse con las fuerzas de la naturaleza, y Tikku, un niño pescador a quien Noshin educa en los misterios de su arte. Presentamos la continuación de las aventuras del gran guerrero Okko, con nuevas historias inéditas en España, que pueden leerse de forma unitaria.