Libro de historietas de estilo manga encuadernado en cartoné de 140 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original H.K. 1, 1.1 Avalon publicado por Glenat en 1996 para el mercado francobelga. Serie de 4 volúmenes.
Jean-David Morvan nació el 28 de noviembre de 1969 en Reims (Champagne, Francia). Descubrió a los 11 años los comics gracias a un amigo que le dejó un álbum de Valerian. Estudió Bellas Artes, la rama de cómic, en Bruselas, pero finalmente se inclinó por escribir historias. Sus influencias pasan por Boris Vian, la ciencia-ficción, los cuentos, los videojuegos y el cine. Su primera obra la realiza con Sylvain Savoia, con el que realiza la serie de estética manga Nomad. Más adelante colabora con Trantkat para crear HK. Morvan es un prolífico autor que realiza varias series al mismo tiempo para diferentes editores de cómic, al tiempo que escribe novelas humorísticas prepublicadas en la revista Dragon.