Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 200 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original de Valérian número 9 Métro Châtelet direction Cassiopée, Valérian número 10 Brooklyn Station - Terminus Cosmos, Valérian número 11 Les spectres d'Inverloch y Valérian número 12 Les foudres d'Hypsis publicados en 1980, 1981, 1984 y 1985 respectivamente por Dargaud para el mercado francobelga.
VALERIAN, AGENTE ESPACIOTEMPORAL es un clásico indiscutible de la ciencia ficción europea y la obra cumbre de sus autores, Mézières y Christin; una influencia básica para las grandes space-opera de finales del siglo XX desde STAR WARS hasta EL QUINTO ELEMENTO.