Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Jeremiah 9 Un hiver de clown publicado en 1983 por Novedi para el mercado francobelga.
Álbum a álbum, Hermann ha ido madurando como narrador, convirtiendo a Jeremiah en un joven algo más centrado, siempre con la contrapartida cínica de su amigo Kurdy, o cómo trasladar a la ciencia-ficción los iconos de Tom Sawyer y Huckleberry Finn en un entorno muy distinto a las plácidas orillas del Mississippi. El spaghetti western del que partió un día la serie ha ido dando paso a un tono más intimista. Jeremiah, así, se ha convertido en una serie de culto, en el viaje iniciático de un par de adolescentes en un mundo inhóspito.