Libro de historietas encuadernado en cartoné de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Légende 3. La grande battue publicado por Soleil Productions en 2006 para el mercado francobelga.
Yves Swolfs, guionista de James Healer, es el autor íntegro de esta historia de fantasía heroica llena de acción, que llega a su tercer álbum. Esta saga medieval está protagonizada por Aelfred de Hilseim, que reuniendo sus recuerdos y los testimonios de los últimos supervivientes, nos cuenta los dramáticos hechos
que hicieron de Tristán de Halsbourg el Caballero Andante.