Libro de historietas encuadernado en cartoné de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Voyageur 1. Futur 1 publicado por Glénat en 2007 para el mercado francobelga. Serie de 3 volúmenes.
Futuro, presente, pasado... gracias a su gen cuántico, el viajero remonta el curso del tiempo –desde finales del siglo xxi hasta la antigüedad, pasando por nuestro presente–, no solo para modificarlo, sino para preservarlo. la historia de la humanidad, de la que forma parte, ya está escrita, ¡de modo que cualquier modificación no conducirá más que a su destrucción!
