Libro de historietas encuadernado en rústica en formato álbum de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Buddy Longway 2. L'ennemi publicado por Lombard en 1975 para el mercado francobelga.
Una gran, larga y hermosa historia de amor nacida al pie de las Montañas Rocosas y en las Grandes Llanuras del oeste americano. Así es la vida de la familia Longway: Buddy, Chinook, Jérémie y Kathleen. Esta familia tendrá que enfrentarse, en primer lugar, a la naturaleza, a veces hostil, pero que forjará sus caracteres, y a una serie de batallas contra los indios, que, inevitablemente, incluirán su dosis de violencia e injusticia. Recorramos el sendero de la vida junto a ellos.
