Libro de historietas encuadernado en cartoné de 56 páginas interiores en color más cubiertas editado a modo de álbum que contiene la traducción del original Blacksad 3.Âme Rouge publicado por Dargaud en el año 2005 para el mercado francobelga.
Los tiempos están cambiando: las grandes potencias mundiales centran sus investigaciones en la carrera nuclear y el miedo al comunismo es, en los Estados Unidos, una realidad cada vez más patente. John Blacksad, detective privado reciclado en guardaespaldas, se verá metido en esta ocasión en una intriga política de alcance internacional cuando reencuentre a un antiguo profesor, ahora toda una eminencia en energía atómica, y a su ayudante, la bella escritora Alma Mayer. Tras los multipremiados dos primeros álbumes de la serie BLACKSAD, UN LUGAR ENTRE LAS SOMBRAS y ARTIC-NATION, Juan Díaz Canales y Juanjo Guarnido recuperan al personaje del detective felino de más éxito del mundo.
