Libro de historietas encuadernado en rústica de 288 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas en color que contiene la traducción de los números 162 al 164 de la serie original Nathan Never publicada en Italia por Bonelli. Serie de 8 volúmenes.
Han pasado tres años desde el final de la guerra. Se ha creado un nuevo cuerpo de policía, los Procónsules, que administra la justicia con guante de hierro y que tiene aterrorizada a toda la ciudad. Nathan, todavía afectado por la muerte de tantos seres queridos, deberá enfrentarse a una dura prueba...
Tras la misteriosa muerte de Sara Mc Bain, Nathan Never es contratado por el senador Sawyer, quien desea que el agente alfa forme parte de un escuadrón que tendrá la misión de investigar las evidentes contradicciones que presenta el asunto. Parece que el multimillonario Neil Bates está implicado en el asesinato. Mientras Nathan y sus compañeros se preparan para colarse en el cuartel general de Bates, Sawyer, gravemente enfermo, sufre una grave crisis... y toda la operación secreta parece irremediablemente comprometida...
