Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 144 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas que contiene la traducción de la historia original serializada en la revista Le Petit Vingtième y recopilada posteriormente en el álbum Tintín ave Pays des Soviets publicado en 1930 por Editions du Petit Vingtième para el mercado francobelga.
La publicación de Las Aventuras de Tintín, reportero del "Petit Vingtième", el país de los soviets, se inició el 10 de enero de 1929 en el suplemento para niños del diario belga Le Vingtième Siècle. En este libro, que se fue creando a medida que se publicaba en forma de páginas sueltas en el diario y sin más intención que la de interesar y entretener al lector, Hergé muestra lo que en el futuro será su forma de hacer, tanto con respecto a los dibujos como los guiones y gags, que irá perfeccionando a las siguientes aventuras. Esta edición, en blanco y negro, es igual que la edición original.
