Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Vasco 02 Le prisonnier de satan publicado en 1984 por Lombard para el mercado francobelga.
Para Vasco, esta misión diplomática con el Papa, en Aviñón, debía ser un agradable paseo. Pero no sólo la entrevista con el Santo Padre resulta un fiasco, sino que su regreso a Italia toma dimensión de pesadilla. Alguien quiere impedir a Vasco llegar a Roma, pero ¿quién y por qué? Y mientras, en Roma, precisamente Carlos De Lago, jefe del "buen y justo gobierno" que acaba de instaurar, no deja de inquietar al pueblo.