Libro de historietas encuadernado en cartoné de 144 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Les survivants de l’Atlantique 4. Trésor mortel, 5. Tempête sur Trafalgary y 6. La belle, le diable et le corsaire publicados por Soleil entre 1997 y 1999 para el mercado francobelga. Serie de 3 volúmenes.
Yann Le Scoff, el joven aprendiz de cartógrafo, convertido en pirata y libertador de esclavos, ha empezado una nueva vida, junto a sus seres queridos... y no espera que el paraíso en el que vive vaya a ser visitado por una terrible serpiente que responde al nombre de Kerbeuf, su némesis, que en esta ocasión actúa a las órdenes del mismísimo emperador Napoleón Bonaparte. Empieza una aventura que lo llevará desde a las Bermudas, a las costas francesas... ¡e incluso a la batalla de Trafalgar!