Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 144 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Achille Talon números 4. Achille Talon... mon fils à moi !, 5. L'indispensable Achille Talon y 6. Achille Talon au pouvoir publicados por Dargaud entre 1970 y 1972 para el mercado francobelga.
El principal logro de Greg es haber introducido en la historieta para todos los públicos al personaje del Pelmazo Universal, Aquiles Talón, más común hasta entonces en la literatura y el cine. Consiguiendo, además, que su criatura no nos resulte absolutamente odiosa. Alguien que relee permanentemente a Blaise Pascal no puede ser del todo despreciable.