Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 160 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción la traducción del original Les Passagers du vent 6. La Petite Fille Bois-Caïman - Livre 1 y 2 publicados por 12bis en 2009 para el mercado francobelga. Volumen único.
1862. En los Estados Unidos de América la guerra de Secesión causa estragos, y el médico ThomasMurrait muere durante la toma de Nueva Orleans por parte de las tropas nordistas. Su hija mayor, la rebelde y provocadora Zabo, decide partir en busca de su hermano pequeño, que se ha refugiado en casa de su bisabuela Isa. Treinta años después de la creación de Los pasajeros del viento, Bourgeon concluye su serie de culto con el
volumen integral de La niña Bois-Caïman, donde la esclavitud y el camino hacia la emancipación y la libertad están en el centro del relato. Si Los pasajeros del viento contaba las aventuras de Isabel de Marnaye, una joven rebelde y atrevida que embarca de incógnito en un buque de la Armada francesa a finales del siglo XVIII, con la trata de esclavos como telón de fondo, en La niña Bois-Caïman seguimos los pasos de Zabo, la biznieta de la protagonista de la saga, en plena guerra de Secesión. François Bourgeon transformó en su momento el cómic de aventuras en un producto cultural adulto y cuidado, donde la figura femenina desempeña un papel imprescindible.
