Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Vasco 11. Le royaume interdit publicado en 1992 por Lombard para el mercado francobelga.
Gilles Chaillet nos sumerge en una nueva aventura de Vasco ambientada en el Tíbet del siglo XIV, donde se enfrentará a la secta del Loto Blanco. La aventura se sitúa entre las montañas de Afganistán y del Tíbet donde se cruzan los caminos de Vasco y un joven Timur acompañado de su bella nodriza que huyen de las poblaciones musulmanas. Lejos de allí, a la sombra de un misterioso monasterio tibetano, un lama sigue el camino de los protagonistas, gracias a su levitación y su poder visionario, a través del Extremo Oriente. Es entonces cuando interviene Sirkhandar, el mercader de esclavos que sabe si consigue apoderarse de la bella nodriza ganará una fortuna en el mercado de esclavos. Justamente hacia donde se dirige Vasco…
