Libro de historietas encuadernado en cartoné de 104 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Okko 3. Le cycle de la terre - I, 4. Le cycle de la terre - II publicados por Delcourt entre 2007 y 2008 para el mercado francobelga. Serie de 5 volúmenes.Serie de 4 volúmenes.
Okko, el ronin sin señor, recorre las tierras del Imperio de Pajan encabezando un pequeño grupo de cazadores de demonios formado por Noburo, un singular gigante que esconde su identidad tras una máscara roja el monje Noshin, un bonzo lunático gran amante del sake y capaz de comunicarse con las fuerzas de la naturaleza; y Tikku, un niño pescador al que Noshin educa en los misterios de su arte. En El ciclo de la tierra, durante la época de mayor belicismo entre los dos grandes clanes del Imperio, Okko y su equipo se lanzan a la persecución de dos monjes que se escabullen entre los monasterios perdidos de las montañas, hasta verse mezclados en una verdadera guerra de religiones.