Libro de historietas encuadernado en rústica de 48 páginas interiores en color más cubiertas. Tercer libro de la serie Las aventuras de Dieter Lumpen, siendo cronológicamente el primero realizado. Las cuatro historias cortas que lo componen se publicaron originalmente en 1985 en la revista Cairo, en sus números 31, 32, 33 y 35. En su serialización, las tres primeras historias se publicaron en blanco y negro, coloreándose posteriormente para su inclusión en este libro. Serie de 4 volúmenes publicados dentro de la colección Cimoc Extra Color.