Libro de historietas encuadernado en cartoné de 192 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Le rêve de Jérusalem 1. La milice sacrée, 2. L'épreuve divine, 3. La blanche lance y 4. Ecce homo publicados por Dupuis entre 2007 y 2010 para el mercado fracobelga. Volumen único.
Las tropas cristianas dirigidas por Karlis lideran la cruzada a Jerusalén con ayuda de los elegidos de Dios, Hermance e Istvana, la princesa de los tafures.
Marie Languedolce creía que su hijo Hermance estaba destinado a ser un nuevo Cristo. Pero tras sufrir abominables torturas en la Armadura del Tormento, Hermance ocultó sus poderes en lo más profundo de su ser. Karlis Oresund, conocido como el Liv Negro, era un bárbaro, un temible guerrero báltico, un asesino de hombres. Pero, después de ser tocado por la gracia de Dios durante el saqueo de un monasterio, ahora pone su don para la violencia al servicio de su nueva fe junto con la Santa Milicia. El Liv Negro es el único hombre capaz de revelar los poderes de Hermance Languedolce y comprender que son la clave de su sueño de liberar los Santos Lugares de Jerusalén.