Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 216 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los Thorgal 5. Au-delà des ombres, 6. La chute de Brek Zarith, 7. L'enfant des étoiles y 8. Alinoë publicados entre 1983 y 1985 por Le Lombard para el mercado francobelga.
SEGUNDO VOLUMEN DE LA EDICIÓN INTEGRAL DE LAS AVENTURAS DEL VIKINGO VENIDO DE LAS ESTRELLAS. Hay un mundo en el que realidad, fantasía, mitología y ciencia ficción van de la mano. Es el mundo del vikingo Thorgal Aegirsson, que se ha propuesto vivir en paz junto a su compañera Aaricia. Pero el destino -o las fuerzas que actúan en su nombre- se encargan de desbaratar una y otra vez la tranquilidad de este personaje, convertido en héroe muy a su pesar. Segundo volumen de la esperada colección integral de Thorgal, la gran obra maestra de Van Hamme y Rosinski que lleva décadas fascinando a lectores de todo el mundo. Una edición definitiva acompañada de extensos dosieres finales repletos de arte inédito que hará las delicias de cualquier amante del cómic.
