Libro de historietas encuadernado en cartoné de 80 páginas interiores en bitono más cubiertas que contiene la traducción del original Dolores publicado por La boîte à bulles en 2016 para el mercado francobelga. Volumen único.
Nathalie descubre que su madre no se llama Marie sino Dolores. De Burdeos a Madrid, levantará el velo del olvido a través de testimonios sobre la guerra civil española. ¿Por qué la madre de Nathalie, cuya memoria falla, comienza de pronto a hablar español? ¿Y por qué quiere que la llamen Dolores? ¿De dónde vienen sus persistentes pesadillas con los fascistas, Franco y un misterioso barco? Nathalie decide investigar el pasado de su madre en España. Esa búsqueda que la lleva de Burdeos a Madrid será la oportunidad para descubrir una parte de la historia reciente y pasada del país, y sus profundos cambios en el último siglo. Entre el 28 de enero y el 15 de febrero de 1939, más de 500.000 republicanos españoles intentaron huir de Franco y la guerra civil. Al menos 70.000 niños llegaron a Francia. ¿Es esta la historia de Marie? Un libro sensible y muy actual, una emocionante búsqueda del tesoro y nominado al Prix des Lycéens de Angoulême 2017.