Libro de historietas encuadernado en cartoné de 112 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de las páginas dominicales de la serie original Prince Valiant in the Days of King Arthur publicadas en la prensa estadounidense por King Features Syndicate.
El príncipe Valiente, disfrazado de Cid el juglar, es capaz de engañar a un señor feudal que mantiene prisionero a su amigo Sir Gawain, pero la tragedia espera a la vuelta a Camelot. Una riña tonta entre Val y Aleta desemboca en un acción que hoy se nos antoja aterradora. Y este acto acaba convirtiéndose en un terrible detonante que va a afectar no sólo al matrimonio protagonista, sino a la cordura de nuestro príncipe.
Nuevamente, Val tiene un ramalazo bersekr que da miedo y a punto está de acabar con su vida. Es el pago a su terrible pecado, y su salud depende del perdón de Aleta.
