Libro de historietas encuadernado en cartoné de 224 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales Batman and the Outsiders números 8 al 17 y Batman and the Outsiders Annual número 1 publicados en USA por DC Comics. Volumen único.
La batalla entre los Outsiders y las huestes de Ra’s al Ghul por el destino de Sofía Ramos, una poderosa joven ahora llamada Babilonia, llega a Gotham City. No obstante, no es el fin de la guerra ni muchísimo menos. El terrorista ha llevado al abismo a Huérfana, a Señal y a Katana, y Relámpago Negro no tardará en seguir los pasos de sus compañeros. Y por si fuera poco, en la ecuación está a punto de entrar la mismísima Lady Shiva, una vieja conocida de Batman que, como siempre, tiene un plan propio.
